Um ataque russo com drones atingiu, em 1º de agosto, um depósito da editora Ranok, em Kharkiv, no nordeste da Ucrânia, e destruiu aproximadamente 8 milhões de livros. O episódio é considerado um dos maiores golpes sofridos pelo setor editorial ucraniano desde o início da guerra.

O diretor da Ranok, Viktor Kruhlov, acompanhou os trabalhos dos bombeiros e lamentou a destruição do acervo. Segundo ele, o depósito foi atingido por duas explosões em sequência, o que, em sua avaliação, indica que o local teria sido alvo de um ataque planejado.

A Ranok está entre as principais editoras infantis da Ucrânia e é responsável pela impressão de cerca de um terço dos livros didáticos utilizados nas escolas do país.

O Ministério da Defesa da Rússia não respondeu aos pedidos de manifestação sobre a acusação.

Setor editorial sofre novos prejuízos

A destruição do depósito ocorre em meio a uma série de ataques contra instalações ligadas ao setor editorial ucraniano. Segundo representantes das editoras, mais de 10 milhões de livros foram destruídos em ataques a depósitos nos últimos meses.

Outra empresa atingida foi a BookChef. Um ataque ocorrido em Kiev, em 2 de julho, destruiu cerca de 800 mil livros, a maior parte do estoque da editora. Nesta semana, outro depósito da companhia foi atingido, causando a perda de mais 100 mil exemplares.

Além dos prejuízos financeiros, os ataques provocam forte impacto simbólico em um país onde a preservação da língua e da cultura ucranianas ganhou importância ainda maior durante o conflito.

O ministro da Educação da Ucrânia, Andrii Butenko, classificou os ataques como uma tentativa de atingir elementos ligados à língua, à história e à memória do país.

Guerra aumenta pressão sobre economia

O setor editorial vinha registrando aumento da procura por obras em língua ucraniana desde o início da guerra, mas enfrenta agora dificuldades provocadas pela destruição de estoques, problemas de infraestrutura, falta de trabalhadores e impactos econômicos do conflito.

Apesar de a economia ucraniana ter demonstrado capacidade de adaptação durante a guerra, a produção econômica anual permanece abaixo do nível registrado antes da invasão russa.

Para economistas e empresários, a continuidade dos ataques transformou o conflito também em uma disputa pela capacidade de resistência econômica do país.