Aviso: esta história contém conteúdo que alguns leitores podem considerar perturbador.

Um juiz dos EUA ordenou a divulgação de um documento que supostamente seria uma carta de suicídio escrita pelo criminoso sexual condenado Jeffrey Epstein um mês antes de sua morte.

Uma cópia do bilhete manuscrito, que foi aberto na quarta-feira, menciona uma investigação de meses que “não encontrou nada” e diz: “É um prazer poder escolher o momento certo para dizer adeus”.

Um ex-companheiro de cela de Epstein afirma ter encontrado o bilhete escondido em um livro depois que Epstein tentou se suicidar em julho de 2019. Epstein foi encontrado morto em sua cela um mês depois.

A BBC não confirmou se o bilhete foi escrito por Epstein, e as autoridades americanas não se pronunciaram.

Sua morte, considerada suicídio pelas autoridades, ocorreu enquanto ele aguardava julgamento por tráfico sexual.

A suposta nota foi lacrada como parte de um processo criminal envolvendo o ex-companheiro de cela, Nicholas Tartaglione, que estava detido na mesma cela na época, aguardando julgamento por quatro assassinatos.

Tartaglione é um ex-policial condenado por quádruplo homicídio, que em determinado momento foi acusado por Epstein de tê-lo agredido, o que ele negou. Ele mencionou a existência do bilhete pela primeira vez no ano passado, em um podcast.

Uma digitalização da anotação presente no documento judicial divulgado na quarta-feira mostra uma frase manuscrita que diz: “Eles me investigaram por meses – NÃO ENCONTRARAM NADA!!!”, e menciona acusações antigas.

“É uma delícia poder escolher o momento de dizer adeus”, diz o bilhete.

“O que você quer que eu faça? Comece a chorar!!” continua. “NÃO TEM DIVERSÃO – NÃO VALE A PENA.”

A nota consiste em apenas sete linhas de texto, o que gera incerteza quanto ao seu suposto significado.

O Departamento de Justiça dos EUA (DOJ) não respondeu imediatamente ao pedido de comentário da BBC.

Um porta-voz do Departamento de Justiça havia declarado anteriormente à NBC News, em um comunicado, que o departamento não tinha visto a nota. Ele destacou o “esforço exaustivo” do Departamento de Justiça em coletar e divulgar publicamente milhões de outros arquivos relacionados a Epstein nos últimos meses.

A nota foi acompanhada por uma carta de maio de 2021 enviada ao tribunal por John A. Wieder, ex-advogado de Tartaglione. O advogado descreveu a nota como “o documento original” que o juiz federal Kenneth M. Karas ordenou que fosse fornecido ao tribunal na época.

O jornal The New York Times havia solicitado ao juiz em White Plains, Nova York, que o documento fosse liberado, argumentando que não havia necessidade de mantê-lo em segredo. O jornal também buscava outros documentos sobre os quais o juiz não se pronunciou.

Os procuradores federais também pressionaram para que a nota fosse divulgada, alegando que não havia mais um interesse imperioso em mantê-la em sigilo e que as declarações públicas de Tartaglione sobre a nota “constituem uma renúncia à necessidade de mantê-la em sigilo”.

Em sua decisão de tornar o bilhete público, proferida na quarta-feira, o juiz Karas concluiu que o documento “está sujeito à presunção de acesso público”.

“O Tribunal conclui, sem hesitar, que o acesso público à Nota promove ‘um certo grau de responsabilização’, além de garantir que o público ‘tenha confiança na administração da justiça'”, escreveu Karas.

Ele acrescentou que o tribunal concorda que a discussão pública repetida de Tartaglione sobre o conteúdo da nota “constitui renúncia ao privilégio advogado-cliente em relação ao documento” e que o sigilo não se justifica com base nisso.

Falhas de segurança na prisão na noite da morte de Epstein foram identificadas em um relatório federal, e tem havido um fluxo constante de especulações sobre como ele morreu.

Por: BBC